[Veuillez consulter la version française ci-dessous]

 

파리한글학교를 후원해 주신 분들께 드리는 감사의 말씀

 

Remerciements aux bienfaiteurs de l'École Coréenne de Paris

 

     지난 50여 년 동안 파리한글학교에 보내주신 끊임없는 사랑과 변함없는 지원에 깊이 감사드립니다.
     여러분의 성원은 학교를 물심양면으로 든든히 지탱해 주었으며, 이 자리를 빌려 그 한없는 감사의 마음을 전합니다.

     여러분께서 보내주신 모든 후원금은 학교의 발전과 미래 세대를 위한 교육의 질 향상을 위해 소중히 사용될 것입니다.

 

     Nous vous exprimons notre profonde gratitude pour l'amour constant et le soutien indéfectible que vous avez témoignés à l'École Coréenne de Paris au cours de ces cinquante dernières années.
     Votre engagement a soutenu l'école de manière précieuse, tant sur le plan moral que matériel, et nous souhaitons profiter de cette occasion pour vous adresser nos remerciements les plus sincères.

 

     Tous les dons reçus seront utilisés avec le plus grand soin pour le développement de l'école et pour améliorer la qualité de l'éducation destinée aux générations futures.

 

---

 

[2024-2025학년도 문집에 실린 후원 감사 인사]
Remerciements aux donateurs – Année scolaire 2024-2025

 

 

 

 

[기부 및 후원 방법] 다음 링크를 참고해주세요 : https://ecolecoree.korean.net/ecbbs/index.php?mid=page_jFIS24

 

Pour plus d'informations sur les méthodes de donation et de soutien, veuillez visiter notre site : https://ecolecoree.korean.net/ecbbs/index.php?mid=page_jFIS24